Содержание
Что это за документ. Настоящий текст является согласием на обработку персональных данных, которое Гость даёт Оператору, проставляя отметку в соответствующем поле формы заявки на бронирование на Сайте. Порядок обработки данных подробно описан в Политике конфиденциальности.
- Наименование оператора
- Общество с ограниченной ответственностью «АРТЕД+»
- ИНН
- 5614080350
- КПП
- 561401001
- ОГРН
- 1175658020603
- Юридический адрес
- 462429, Оренбургская область, г. Орск, ул. Перспективная, д. 1
- Телефон
- +7 (905) 898-77-75
1. Общие положения
1.1. Настоящее Согласие на обработку персональных данных (далее — «Согласие») даётся физическим лицом (далее — «Субъект», «Гость», «Пользователь») свободно, своей волей и в своём интересе в соответствии со статьёй 9 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее — «152-ФЗ»).
1.2. Согласие даётся в отношении персональных данных, которые Субъект добровольно сообщает Оператору при направлении заявки на бронирование через сайт эко-комплекса отдыха «Ближний Край» (далее — «Сайт»), а также в ходе последующего телефонного, электронного или иного взаимодействия по вопросам размещения.
1.3. Согласие считается предоставленным с момента совершения Субъектом конклюдентного действия — проставления отметки в поле «Согласен на обработку персональных данных» в форме заявки на бронирование и отправки такой заявки Оператору.
1.4. Проставляя указанную отметку, Субъект подтверждает, что ознакомился с текстом настоящего Согласия и с Политикой конфиденциальности и обработки персональных данных, понимает их содержание и принимает их условия в полном объёме.
1.5. Согласие даётся конкретно, информированно и сознательно, является предметным и не может толковаться расширительно за пределы целей, указанных в разделе 4 настоящего Согласия.
1.6. Основные термины (Оператор, персональные данные, обработка, блокирование, уничтожение, обезличивание и др.) используются в значениях, определённых статьёй 3 152-ФЗ.
2. Оператор, которому даётся согласие
2.1. Согласие даётся Оператору персональных данных — Общество с ограниченной ответственностью «АРТЕД+», осуществляющему деятельность под товарным знаком «БЛИЖНИЙ КРАЙ».
2.2. Реквизиты Оператора:
- Полное наименование: Общество с ограниченной ответственностью «АРТЕД+»
- ИНН: 5614080350
- КПП: 561401001
- ОГРН: 1175658020603
- Юридический адрес: 462429, Оренбургская область, г. Орск, ул. Перспективная, д. 1
- Директор: Абузяров Ринат Рауфович, действует на основании Устава
- Контактный телефон: +7 (905) 898-77-75
2.3. Место фактического оказания услуг: Оренбургская область, Гайский муниципальный округ, берег Ириклинского водохранилища.
3. Перечень персональных данных
3.1. Согласие даётся на обработку следующих персональных данных, сообщаемых Субъектом добровольно:
- фамилия, имя (отчество — при добровольном указании);
- номер контактного телефона;
- адрес электронной почты;
- предполагаемые даты заезда и выезда;
- количество гостей и сведения о выбранном доме;
- сведения о наличии домашних животных — если Субъект сообщает их для планирования размещения;
- сведения о потребности в доме, оборудованном для гостей с ограниченными возможностями здоровья, — исключительно если Субъект сообщает их по собственной инициативе для подбора подходящего размещения;
- иные сведения, добровольно указанные Субъектом в свободном поле формы заявки, в переписке или в устном обращении.
3.2. Согласие также даётся на обработку данных, получаемых автоматически при использовании Сайта: файлов cookie, IP-адреса устройства, сведений о браузере, операционной системе и типе устройства, даты и времени обращения к Сайту, адреса запрошенной страницы и адреса страницы-источника перехода, а также обезличенных данных о действиях на Сайте, собираемых средствами веб-аналитики.
Согласие не распространяется на специальные категории персональных данных (о расовой и национальной принадлежности, политических взглядах, религиозных и философских убеждениях, состоянии здоровья, интимной жизни) и на биометрические персональные данные. Оператор не запрашивает такие данные. Если Субъект сообщает какие-либо сведения по собственной инициативе, они обрабатываются исключительно в объёме, необходимом для исполнения его же запроса.
3.3. Субъект подтверждает, что сообщаемые им персональные данные являются достоверными и предоставлены им лично либо, в отношении данных иных лиц, с ведома и согласия таких лиц.
3.4. Персональные данные несовершеннолетних, размещаемых совместно с сопровождающими их лицами, могут быть переданы Оператору только законными представителями таких несовершеннолетних. Направляя заявку с указанием сведений о несовершеннолетних, Субъект подтверждает, что является их законным представителем либо действует с согласия законных представителей.
4. Цели обработки
4.1. Согласие даётся исключительно для достижения следующих целей:
- Обработка заявки на бронирование — приём заявки, проверка доступности выбранных дат и дома, обратный звонок администратора для уточнения и согласования условий размещения, подтверждение брони;
- Связь с Гостем — направление подтверждений, уточняющих вопросов, информации о заезде и выезде, ответы на обращения по телефону, электронной почте и в мессенджерах;
- Исполнение договора — оказание услуг временного размещения и сопутствующих услуг, исполнение обязательств Оператора перед Гостем, ведение расчётов;
- Соблюдение требований законодательства — исполнение обязанностей, возложенных на Оператора нормативными правовыми актами Российской Федерации, в том числе в сфере бухгалтерского и налогового учёта;
- Обеспечение работоспособности Сайта — техническое администрирование, обеспечение безопасности, выявление и устранение сбоев;
- Улучшение Сайта — анализ обезличенной статистики посещаемости и поведения Пользователей.
4.2. Согласие не даётся на обработку персональных данных в целях рекламной рассылки и продвижения услуг на рынке. Такая обработка возможна только при наличии отдельного согласия Субъекта, оформленного в порядке части 1 статьи 15 152-ФЗ.
4.3. Согласие не даётся на принятие решений, порождающих юридические последствия в отношении Субъекта, исключительно на основании автоматизированной обработки его персональных данных.
5. Перечень действий с персональными данными
5.1. Согласие даётся на совершение Оператором следующих действий с персональными данными Субъекта: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (предоставление, доступ) в объёме и по основаниям, указанным в разделе 6 настоящего Согласия, обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение.
5.2. Обработка персональных данных осуществляется как с использованием средств автоматизации, так и без использования таких средств (смешанная обработка).
5.3. Обработка и хранение персональных данных осуществляются с использованием баз данных, находящихся на территории Российской Федерации, в соответствии с частью 5 статьи 18 152-ФЗ.
5.4. Согласие не даётся на трансграничную передачу персональных данных. Оператор трансграничную передачу не осуществляет.
5.5. Согласие не даётся на распространение персональных данных, то есть на действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределённому кругу лиц (статья 10.1 152-ФЗ).
6. Передача персональных данных
6.1. Согласие даётся на передачу персональных данных (предоставление доступа к ним) следующим категориям лиц и только в объёме, необходимом для достижения целей, указанных в разделе 4:
- Хостинг-провайдеру — организации, обеспечивающей техническое размещение и функционирование Сайта, на основании договора, содержащего обязательство о соблюдении конфиденциальности и требований 152-ФЗ;
- Сервисам веб-аналитики — в объёме обезличенных технических данных;
- Уполномоченным государственным органам — по мотивированному запросу в порядке и объёме, установленных законодательством Российской Федерации;
- Иным лицам — исключительно при наличии отдельного согласия Субъекта на такую передачу.
6.2. Перечень лиц, которым может осуществляться передача персональных данных: ООО «Клаудкор» (cloudcore.ru), Яндекс Метрика (ООО «ЯНДЕКС», счётчик № 112066362). Сервис собирает обезличенные сведения о посещениях и подключается только после согласия Пользователя на аналитические cookie. Перечень актуализируется Оператором по мере изменения состава привлекаемых подрядчиков и размещается в Политике конфиденциальности.
6.3. При поручении обработки персональных данных третьему лицу Оператор заключает с ним договор в соответствии с частью 3 статьи 6 152-ФЗ. Лицо, осуществляющее обработку по поручению Оператора, обязано соблюдать принципы и правила обработки персональных данных, предусмотренные 152-ФЗ, и обеспечивать их конфиденциальность и безопасность.
6.4. Оператор не продаёт и не передаёт персональные данные Субъектов третьим лицам в маркетинговых целях.
7. Срок действия согласия
7.1. Согласие действует с момента его предоставления в порядке, указанном в пункте 1.3, и до истечения сроков, установленных пунктом 7.2, либо до момента отзыва Согласия Субъектом в порядке, предусмотренном разделом 8, — в зависимости от того, что наступит ранее.
7.2. Сроки обработки и хранения персональных данных:
- персональные данные, предоставленные при бронировании, — в течение срока действия договора об оказании услуг временного размещения и в течение 3 (трёх) лет после его исполнения либо расторжения, если иной срок не установлен законодательством;
- данные, обработка которых необходима для исполнения требований бухгалтерского и налогового законодательства, — в течение сроков, установленных соответствующими нормативными правовыми актами Российской Федерации;
- данные по заявкам, которые не привели к бронированию, — в течение 1 (одного) года с даты последнего обращения Субъекта, если Согласие не отозвано ранее;
- файлы cookie — в течение срока, определяемого типом cookie и настройками браузера Субъекта (как правило, не более 12 месяцев с момента установки);
- обезличенные статистические данные веб-аналитики — без ограничения срока, поскольку не позволяют идентифицировать конкретное лицо.
7.3. По достижении целей обработки Оператор прекращает обработку и уничтожает персональные данные в срок, не превышающий 30 (тридцати) дней с даты достижения цели обработки, если иное не предусмотрено договором либо законодательством Российской Федерации.
7.4. Если уничтожение персональных данных невозможно в силу технических особенностей носителей, Оператор осуществляет блокирование таких данных и обеспечивает их уничтожение в срок не более 6 (шести) месяцев.
8. Порядок отзыва согласия
8.1. Согласие может быть отозвано Субъектом в любое время без объяснения причин.
8.2. Для отзыва Согласия необходимо направить Оператору соответствующее уведомление:
- в письменной форме по адресу 462429, Оренбургская область, г. Орск, ул. Перспективная, д. 1 — за собственноручной подписью Субъекта или его представителя;
- по телефону +7 (905) 898-77-75 — для предварительной консультации о порядке подачи уведомления.
8.3. Уведомление об отзыве Согласия должно содержать:
- фамилию, имя, отчество (при наличии) Субъекта персональных данных;
- сведения, позволяющие идентифицировать Субъекта в информационных системах Оператора (номер телефона или адрес электронной почты, указанные при бронировании);
- прямое указание на отзыв согласия на обработку персональных данных;
- дату составления и подпись — для письменной формы.
8.4. Оператор прекращает обработку персональных данных и обеспечивает их уничтожение в срок, не превышающий 30 (тридцати) дней с даты поступления отзыва Согласия.
8.5. В соответствии с частью 2 статьи 9 152-ФЗ отзыв Согласия не влечёт прекращения обработки персональных данных в той части, в которой обработка осуществляется на иных законных основаниях, — в частности, если обработка необходима для исполнения заключённого договора об оказании услуг временного размещения, для защиты прав и законных интересов Оператора либо для исполнения обязанностей, возложенных на Оператора законодательством Российской Федерации (в том числе требований бухгалтерского и налогового учёта).
8.6. Отзыв Согласия до момента заезда может повлечь невозможность исполнения бронирования, поскольку без обработки контактных данных Оператор лишён возможности связаться с Гостем, согласовать и оказать услуги размещения.
8.7. Права Субъекта персональных данных — на доступ к своим данным, их уточнение, блокирование, уничтожение, на возражение против обработки и на обжалование действий Оператора — и порядок их реализации подробно описаны в разделе 9 Политики конфиденциальности.
9. Подтверждение согласия
9.1. Проставляя отметку в поле «Согласен на обработку персональных данных» в форме заявки на бронирование и отправляя заявку, Субъект подтверждает, что:
- действует свободно, своей волей и в своём интересе;
- ознакомился с текстом настоящего Согласия и с Политикой конфиденциальности и обработки персональных данных, понимает их содержание и принимает их условия в полном объёме;
- даёт согласие на обработку персональных данных в объёме, указанном в разделе 3, для целей, указанных в разделе 4, путём совершения действий, указанных в разделе 5, с передачей лицам, указанным в разделе 6, на срок, указанный в разделе 7;
- уведомлён о праве отозвать настоящее Согласие в любое время в порядке, предусмотренном разделом 8;
- предоставляет достоверные персональные данные и обязуется поддерживать их в актуальном состоянии;
- является совершеннолетним и дееспособным лицом либо действует как законный представитель в отношении данных представляемого лица.
9.2. Согласие, предоставленное в форме проставления отметки в электронной форме на Сайте, признаётся Сторонами равнозначным согласию, оформленному в письменной форме на бумажном носителе.
9.3. Датой предоставления Согласия считается дата отправки заявки на бронирование, фиксируемая Оператором в информационной системе.
9.4. Оператор вправе вносить изменения в настоящее Согласие в одностороннем порядке. Новая редакция вступает в силу с момента её размещения на Сайте по адресу страницы soglasie.html и распространяется на заявки, направленные после её размещения. Ранее предоставленные согласия действуют в редакции, актуальной на дату их предоставления.
9.5. Вместе с каждой заявкой Оператор фиксирует в информационной системе дату и время предоставления Согласия и идентификатор редакции настоящего документа, действовавшей на этот момент. Это позволяет Оператору достоверно подтвердить, с каким именно текстом Согласия ознакомился и согласился Субъект.
10. Контакты
10.1. По всем вопросам, связанным с настоящим Согласием и обработкой персональных данных, а также для отзыва Согласия Субъект может обратиться к Оператору:
- Оператор
- Общество с ограниченной ответственностью «АРТЕД+»
- Телефон
- +7 (905) 898-77-75
- Адрес для писем
- 462429, Оренбургская область, г. Орск, ул. Перспективная, д. 1
- Telegram-канал
- t.me/blizhniykray
- Место оказания услуг
- Оренбургская область, Гайский муниципальный округ, берег Ириклинского водохранилища
10.2. Надзорный орган в сфере защиты прав субъектов персональных данных — Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор), rkn.gov.ru.
10.3. Связанные документы: Политика конфиденциальности, Публичный договор оферты, Правила бронирования и проживания.